- контроль облучения
- radiation monitoring, irradiation monitoring
Русско-английский физический словарь. 2013.
контроль облучения
Смотреть что такое "контроль облучения" в других словарях:
контроль облучения персонала АЭС — дозиметрический контроль персонала АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дозиметрический контроль персонала АЭС EN personnel dose control … Справочник технического переводчика
контроль облучения кожного покрова — (напр. персонала АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skin monitoring … Справочник технического переводчика
групповой контроль облучения — grupinė apšvitos kontrolė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apšvitos kontrolė, nustatanti karinio vieneto kovinę gebą radioaktyviosios apšvitos sąlygomis. 1–2 ↑ taktiniai dozimetrai duodami žmonių, kurie veikia maždaug… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
индивидуальный контроль облучения — individualioji apšvitos kontrolė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apšvitos kontrolė, nustatanti kiekvieno žmogaus apšvitos dozę. Individualioji apšvitos kontrolė atliekama pirminei radiacinių pažeidimų diagnostikai ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Контроль радиационный — 1) контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной… … Словарь черезвычайных ситуаций
контроль внешнего радиационного облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external radiation exposure control … Справочник технического переводчика
контроль внутреннего радиационного облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal radiation exposure control … Справочник технического переводчика
Контроль радиационный — получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Контроль радиационный питьевой воды — комплекс плановых мероприятий, проводимых специальными органами и техническими средствами в целях обнаружения и определения радионуклидов в питьевой воде в местах водозабора системы водоснабжения перед подачей ее в распределительную водопроводную … Словарь черезвычайных ситуаций
контроль радиационный — Получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль). [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная… … Справочник технического переводчика
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
